عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que te fizer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أي شيء يجعلك
| Ou talvez porque o que disseste me fez pensar. O que te fizer sentir melhor. | Open Subtitles | أو بسبب ما قلته أثّر بي أي شيء يجعلك مرتاحاً |
| Sabes, o que te fizer feliz, está bem? | Open Subtitles | أي شيء يجعلك سعيدة ؟ |