عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que te possas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنت قد
| Tu não vais saber que esta lá a não ser que o coloquemos num sitio em que te possas sentar em cima. | Open Subtitles | أنت لن تعرف بأنّه هناك مالم وضعناه في مكان ما حيث أنت قد سلت عليه. |
| * De que te possas arrepender, amigo | Open Subtitles | ♪ أنت قد يندم، صديق ♪ |
| * De que te possas arrepender, amigo | Open Subtitles | ♪ أنت قد يندم، صديق ♪ |
| * De que te possas arrepender, amigo | Open Subtitles | ♪ أنت قد يندم، صديق. ♪ |