| Pensei que te tinhas esquecido. | Open Subtitles | اعتقدت أنك نسيت |
| E eu a julgar que te tinhas esquecido de nós assim que nos mandaste para a prisão. | Open Subtitles | -ظننت أنك نسيت أمرنا بعد أن أدخلتنا السجن . |
| E eu a pensar que te tinhas esquecido de mim. | Open Subtitles | وأنا ظننت أنك نسيت أمري |
| Estava zangada porque pensava que te tinhas esquecido, por isso, bati-te... - Com um salto alto. | Open Subtitles | كنت غاضبه منك لأني ظننت بأنك نسيت , فضربتك بـ |
| Pensei que te tinhas esquecido. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنك نسيت |
| Pensei que te tinhas esquecido. | Open Subtitles | إعتقدت بأنّك نسيت |
| - Pensei que te tinhas esquecido. | Open Subtitles | اجل اعتقدت بأنّك نسيت |
| Pensei que te tinhas esquecido... | Open Subtitles | اعتقدت أنك نسيت" |
| Tony, pensamos que te tinhas esquecido. | Open Subtitles | (لقد إعتقدنا أنك نسيت يا (طوني |
| Pensei que te tinhas esquecido. | Open Subtitles | خلت أنك نسيت. |
| Pensei que te tinhas esquecido. | Open Subtitles | ظننت أنك نسيت |
| - Feliz Aniversário. - Pensava que te tinhas esquecido. | Open Subtitles | عيد ميلاد سعيد - جراي) اعتقدت بأنك نسيت) - |
| Pensei que te tinhas esquecido de mim, Urich. | Open Subtitles | (ظننت بأنك نسيت أمري يا (يوريك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 