عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que te vires" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن تستديري
| Querida, preciso que te vires. | Open Subtitles | استمعي إليّ يا عزيزتي أريد منكِ أن تستديري |
| Quero que te vires para que possa ver que está tudo bem. | Open Subtitles | -كلا . أُريدُكِ أن تستديري لأرى أن كلّ شيء على ما يُرام. |