| Sabe que temos companhia? | Open Subtitles | 59,772 هل تعرف أن لدينا رفقة ؟ |
| Acho que temos companhia, Toots. | Open Subtitles | أعتقد أن لدينا رفقة , توتس |
| Parece que temos companhia. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا رفقة. |
| Como é que costumam dizer? "Acho que temos companhia"? | Open Subtitles | مالذي تقولونه انتم في مثل هذه الحالات "اعتقد ان لدينا رفقة " ؟ |
| Vejo que temos companhia. Os programas da Cook para esta zona são baratos? | Open Subtitles | ارى ان لدينا صحبة كبيرة هنا, لاتقل لى انكم تقومون بجولات سياحية رخيصة هنا |
| Parece que temos companhia. | Open Subtitles | يبدو أنه لدينا صحبة |
| Parece que temos companhia. | Open Subtitles | يبدوا أن لدينا بعض الرفقة |
| Acho que temos companhia. Atrás de nós. | Open Subtitles | أعتقد أن لدينا صُحبة قادمين من خلفنا |
| Parece que temos companhia. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا رفقة. |
| Acho que temos companhia, Toots. | Open Subtitles | اعتقد أن لدينا رفقة يا (توتس) |
| Parece que temos companhia. | Open Subtitles | يبدو ان لدينا رفقة |
| - Você sabe que temos companhia. - Claro. | Open Subtitles | تعرفى ان لدينا صحبة بالطبع |
| Parece que temos companhia. | Open Subtitles | يبدو أنه لدينا صحبة... |
| Parece que temos companhia. | Open Subtitles | يبدو أن لدينا بعض الرفقة. |
| Acho que temos companhia. | Open Subtitles | أظن أن لدينا صُحبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 