عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que tenham um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن يكون لديكم
| Rapazes, espero que tenham um bom motivo para nos mandar parar. | Open Subtitles | آمل حقا يا شباب أن يكون لديكم مبرر مقنع لإيقافنا |
| Espero que tenham um seguro que cubra esfaqueamentos. | Open Subtitles | آمل أن يكون لديكم تأمين ضد المتشردين |
| Espero que tenham um sentimento real de sucesso. | Open Subtitles | أتمنى أن يكون لديكم شعور حقيقي بالإنجاز |