"que terá de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بأن عليكِ

Jérémy disse-me que terá de repetir um ano. É pena.
جيرمي ) قال بأن عليكِ أن تُعيدي السنة الدراسية ) لا بُد أن ذلك مؤلم

...isso significa, Jo, que terá de cobrir a 8/4M na L3.
مما يعني، يا (جو) بأن عليكِ تغطية الفصل الثامن في المستوى الثالث