عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que tinha uma pinta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن بها نقطة
| O George comprou aquele casaco sabendo que tinha uma pinta vermelha, só porque era mais barato? | Open Subtitles | هل إبتاع (جورج) تلك البلوزة وهو يعلم أن بها نقطة حمراء... لأنها كانت أرخص؟ ... |
| George, compraste aquele casaco, sabendo que tinha uma pinta vermelha, só porque tinhas desconto? | Open Subtitles | (جورج)، هل إشتريت تلك البلوزة وأنت تعلم أن بها نقطة حمراء... لأنها بسعر مخفّض؟ ... |