عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que tinham um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنهم كانوا على
| Havia um boato que tinham um caso, e que ela tentou terminar. | Open Subtitles | الاشاعة تقول أنهم كانوا على علاقة و هي حاولت إنهائها |
| - as probabilidades é que tinham um caso. | Open Subtitles | -الإحتمالات هي أنهم كانوا على علاقة . |
| - as probabilidades é que tinham um caso. | Open Subtitles | -الإحتمالات هي أنهم كانوا على علاقة . |