عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que tinhas de ficar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بأن تبقي
| Eu disse-te que tinhas de ficar no meio. | Open Subtitles | ، حبيبتي لقد أخبرتكِ بأن تبقي في الوسط |
| Ninguém disse que tinhas de ficar em Van Nuys. | Open Subtitles | (لم يقل أحد بأن تبقي في (فان نايز |