عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que tiveram lugar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
التي وقعت
| Tem-se especulado sobre o meu envolvimento nos acontecimentos que tiveram lugar no viaduto e no telhado... | Open Subtitles | كان هناك تخمينات أنني كنت متورطاً في الأحداث التي وقعت على الطريق السريع وفوق السطح |
| Temos imagens dos tiroteios e das explosões que tiveram lugar hoje no centro de Dubai... | Open Subtitles | لدينا لقطات لاطلاق النار و الإنفجارات التي وقعت في "دبي" اليوم |