| Não. O Phil disse-me que trabalhavas aqui. | Open Subtitles | لا ، لقد أخبرني فيل أنك تعمل هنا |
| O Seth disse que trabalhavas aqui, e eu queria um "cocktail". | Open Subtitles | (سيث) قال أنك تعمل هنا ويمكن أن أستعمل كوكتيل |
| Não! Nem sabia que trabalhavas aqui! | Open Subtitles | - لا، لا، أنا لا ألاحقكِ ولا أعرف بأنكِ تعملين هنا... |
| - Max! Não sabia que trabalhavas aqui. | Open Subtitles | -انت (ماكس) لم اعرف انك تعملين هنا |
| Olá. Não sabia que trabalhavas aqui. | Open Subtitles | أنا لم اكن أعلم أنك تعملين هنا. |
| Não sabia que trabalhavas aqui. | Open Subtitles | أسمعِ لم أكن أعرف أنكِ تعملين هنا |
| A senhoria disse-me que trabalhavas aqui. | Open Subtitles | أخبرتني المالكة أنك تعمل هنا |
| Buzzy, não sabia que trabalhavas aqui. | Open Subtitles | "بازي", لم أكن أعلم أنك تعمل هنا. |
| - Não sabia que trabalhavas aqui. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنك تعملين هنا |
| Não sabia que trabalhavas aqui. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنك تعملين هنا |
| Não sabia que trabalhavas aqui. | Open Subtitles | لم أكن أعلم أنكِ تعملين هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 