عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que tu a amas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنك تحبها
-
بأنك تحبها
| A tua mulher sabe que tu a amas? | Open Subtitles | إذن زوجتك ، هل تعرف أنك تحبها ؟ |
| Ela nem sequer sabe que tu a amas. | Open Subtitles | إنها لا تعرف حتى أنك تحبها |
| Claro que tu a amas e ela ama-te. | Open Subtitles | -بالطبع أنك تحبها وهي تحبّك |
| A Lindsey precisa de ficar convencida de que tu a amas. | Open Subtitles | ليندزي بحاجة لأن تقنعها بأنك تحبها |
| Ela sente a tua falta, John! Eu sei que tu a amas! | Open Subtitles | إنها تفتقدك يا(جون)ـ أنا أعرف بأنك تحبها |