عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que tu disseste que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنك قلت أن
| Então eu disse que tu disseste que podiam ficar connosco o tempo que for preciso. | Open Subtitles | الفتيات يحتاجون مكان للعيش فأبلغتهم أنك قلت أن يإمكانهم البقاء معنا قدر الإمكان |
| Eu sei que tu disseste que nós estarmos juntos parece tipo um erro do passado, mas... | Open Subtitles | أعلم أنك قلت أن عودتنا معاً قد يبدو خطأ .. بسبب الماضي ، لكن |
| Eu pensei que tu disseste que ele parecia estúpido. | Open Subtitles | ظننت أنك قلت أن (كيلسو) يبدو أحمقا |