"que tudo é possível" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أن كل شيء ممكن
• بأن كل شيء ممكن
• أن كل شيء محتمل

"Penso que esqueceste que tudo é possível... na tua imaginação."
اظن بأنكِ نسيتي أن كل شيء ممكن في مخيلتك

Acredito que tudo é possível, e, daqui a alguns minutos, talvez também acredites.
حسنُ، أعتقد أن كل شيء ممكن وخلال دقائق، ستعتقدين ذلك أيضاً

Esta cena com o Eric manda uma mensagem de que tudo é possível
سيعلمون أنني جديّة بالكامل أتعلم ، ذلك الأمر كله مع إيريك ، يُرسل رسالة ما ألا وهي أن كل شيء ممكن الحدوث معي أنا

Você realmente acredita que tudo é possível.
إنك تؤمن حقاً بأن كل شيء ممكن الحدوث.

Mas, quando se conhece uma mulher como a Sally ela torna-nos fortes, torna-nos corajosos, faz-nos acreditar que tudo é possível.
عندما تقابلون امرأة كـ (سالي).. تجعلكم تشعرون بالقوة والشجاعة وتؤمنون بأن كل شيء ممكن

O verdadeiro facto é que tudo é possível.
، الحقائق القوية والباردة هى أن كل شيء محتمل.

A energia aqui é incrível. Sente-se que tudo é possível aqui.
الطاقة كبيرة تشعرين أن كل شيء ممكن هنا

Mostrámos ao mundo que tudo é possível!
لقد أرينا للعالم أن كل شيء ممكن

É a melhor parte de todos nós, a crença de que tudo é possível.
الإيمان أن كل شيء ممكن

Bem, penso que tudo é possível.
حسناً ، أفترض أن كل شيء ممكن

Aquele que te faz sentir que tudo é possível.
شخص يجعلك تشعر أن كل شيء ممكن

A única coisa que sei, a única coisa com que posso contar desde que isto começou, é que tudo é possível.
-الشيء الوحيد الذي أعرفه وما أعتمد عليه .. -منذ بدء كل هذا ، هو أن كل شيء ممكن . -إنه (سايلر ).

Pois, quer dizer, acho que tudo é possível, mas, estás-me a pedir para acreditar que a Cat está, de alguma forma, ligada a tudo isto, que é o destino dela, e queres que eu a convença?
أجل , أعني , أظن بأن كل شيء ممكن ولكنك تطلب منِّي أن أصدق بأن (كات) بطريقة ما على صلة بكل هذا وبأن هذا قدرها

Sente-se que tudo é possível aqui ...
تشعرين بأن كل شيء ممكن هنا...

Muito bem, sou a primeira a acreditar que tudo é possível, neste universo, mas o Clark Kent a beijar outra miúda?
حسناً، أنا أول شخص يظن أن كل شيء محتمل في هذا الكون (لكن (كلارك كنت يتبادل القبل مع فتاة أخرى ؟