| Com certeza, pode ir experimentar noutro lado, mas penso que vai achar o grão tão bom como sempre foi. | Open Subtitles | بالطبع ، مرحب بك لتجربته في مكان آخر لكني أعتقد أنك ستجد الحبوب جيدة أكثر من أي وقت مضى |
| Major Sheppard, creio que vai achar isto intrigante. | Open Subtitles | ميجور شيبارد، أعتقد أنك ستجد هذه مثيرة. |
| Acho que vai achar a viagem agradável, até. | Open Subtitles | في الواقع أعتقد أنك ستجد ذلك ممتع |
| Penso que vai achar isto útil. | Open Subtitles | أعتقد أنك ستجد هذا ذا نفع |
| Não há dúvida de que tem sensibilidade à luz branca mas o seu alcance é que vai achar interessante. | Open Subtitles | مما لا شك فيه انه لديه حساسية للضوء الأبيض لكني أظن انك ستجد مداه مثيراً |
| Creio que vai achar interessante. | Open Subtitles | انا اعتقد انك ستجد هذا الامر مشوقاً |
| Acho que vai achar muito interessante. | Open Subtitles | أظن أنك ستجد شيء مثير للغاية |
| Acredito que vai achar que o nosso Napa Chardonnay tem sabor a baunilha e a caramelo com um toque final bem aveludado. | Open Subtitles | اعتقد انك ستجد ... النبيذ فيه القليل من طعم الفانيلا والكراميل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 