عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que vais fazer quanto a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الذي ستفعله حيال
| Bem, agora é "bíguo". O que vais fazer quanto a isso? | Open Subtitles | حسنا، الان خف الغموض ما الذي ستفعله حيال الأمر؟ |
| que vais fazer quanto a isso? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله حيال ذلك؟ |
| O que vais fazer quanto a isto? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله حيال ذلك؟ |
| O que vais fazer quanto a isso? | Open Subtitles | ما الذي ستفعله حيال ذلك؟ |