| Vou falar especificamente do leque que veem ali em cima. | TED | وأريد التحدث بالتحديد عن المصفوفة التي ترونها في الأعلى. |
| Aqueles alpinistas estavam perto do cume, ao longo da crista que veem ali. Eu estava cá em baixo, no Acampamento III. | TED | حسناً . هنا المتسلقون بالقرب من القمة على طول حافة القيمة التي ترونها هنا وقد كنت أنا هنا في المخيم الثالث |
| A imagem que veem ali? | TED | تلك الصورة التي ترونها هناك؟ |
| Uma outra coisa que aconteceu nas Três Gargantas foi que também se perdeu muita da terra agrícola que veem ali à esquerda. Perdeu-se grande parte da terra agrícola mais fértil. | TED | واحد الاشياء الاخرى التي حدثت في الممرات الثلاث-- فقدان الكثير من الاراضي الزراعية التي ترونها على ناحية اليسار خسرنا احد اخصب الاراضي الزراعية بسبب ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 