| Bem, é o que veremos. Porque eu também vou. | Open Subtitles | سنرى ذلك الأمر ، لأني سأذهب |
| Isso é o que veremos. | Open Subtitles | حسنًا، سنرى ذلك. |
| Acha que veremos o dealbar da aurora? | Open Subtitles | هل تعتقد أننا سنرى أي وقت مضى الفجر في حياتنا؟ |
| Acho que veremos o que importa mais, a moto ou tu. | Open Subtitles | اعتقد أننا سنرى ما يهمه أكثر: الدراجة أو أنت |
| E será a última vez que veremos o Sr George Eastman. | Open Subtitles | تلك المرة الأخيرة التى سنرى فيها السيد جورج ايستمان |
| E é com tristeza que digo que é a última vez que veremos o Jack aqui. | Open Subtitles | وانا حزين جدا ان اقول هذه هى المرة الاخيرة التى سنرى فيها (جاك) هنا |
| Acho que veremos como isto acaba. | Open Subtitles | أظن بأننا سنرى كيف ينهي ذلك الأمر |
| Até estas pessoas serem livres acho que veremos muitos mais Zês gravados nas paredes. | Open Subtitles | أعتقد اننا سنرى المزيد من "زد" منقوشة على الحوائط |
| Não queres participar? Isso é o que veremos. | Open Subtitles | لا تريد القتال، أليس كذلك سنرى حيال ذلك الأمر |
| Até mesmo mágico. - lsso é o que veremos. | Open Subtitles | ساحر أيضاً سوف نرى ذلك. |
| É o que veremos. | Open Subtitles | بكل تأكيد ، سنرى ذلك |
| - Isso é o que veremos. | Open Subtitles | -حسناً, سنرى ذلك . |
| Acredito que veremos acção antes do esperado. | Open Subtitles | لا أعلم رأيك ، لكنني متأكد أننا سنرى المعارك أقرب مما كنا نتوقع |
| Será que veremos alguma descascada? | Open Subtitles | أتعتقد أننا سنرى عراك العرى بالوسائد |
| Bem, acho que veremos. | Open Subtitles | حسنا, أظن بأننا سنرى |
| Estou certa de que veremos grandes coisas dela. | Open Subtitles | أنا متأكّده اننا سنرى .أشياء عظيمة منها |
| Isso é o que veremos, não é? | Open Subtitles | سنرى حيال ذلك أليس كذلك ؟ |
| Bem, é o que veremos. | Open Subtitles | حسنا ، سوف نرى ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 