"que vista" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يا له من منظر
• ياله من منظر
• يا لهُ من منظرٍ

Que vista, que sol, que ar.
يا له من منظر ، يا لها من شمس ، يا له من هواء

Que vista!
يا له من منظر لابد أن المهاراجا كانت لديه رؤيا عظيمة

Que vista linda.
يا له من منظر خلاب

Oh, Que vista medonha.
أوه.. ياله من منظر رائع

Que vista maravilhosa.
ياله من منظر رئع

Que vista magnífica...
... يا لهُ من منظرٍ رائع

Que vista fantástica.
يا له من منظر رائع.

Que vista soberba!
يا له من منظر مدهش

Que vista espectacular!
يا له من منظر باهر

Que vista maravilhosa.
يا له من منظر مدهش

Que vista maravilhosa.
يا له من منظر جميل

Que vista fabulosa!
يا له من منظر خرافي

Que vista triste.
يا له من منظر محزن

Que vista bonita.
يا له من منظر رائع

Ena, Que vista.
يا له من منظر جميل!

Que vista tão bonita.
واو , ياله من منظر جميل

Que vista espantosa.
ياله من منظر مدهش

Que vista maravilhosa.
ياله من منظر رائع