É um homem que vive num mundo muito além da côrte. | Open Subtitles | إنه رجل يعيش في عالم بعيداً عن المملكة وهذا تجديد |
É uma sátira em que uma pessoa real não sabe que vive num mundo fabricado. | TED | إنها هجاء وسائل الإعلام حيث يجهل شخص حقيقي إنه يعيش في عالم مصطنع. |
Enquanto uma pessoa surda que vive num mundo de sons, era como se vivesse num país estrangeiro, seguindo cegamente as suas regras, hábitos, comportamentos e normas, sem sequer os pôr em dúvida. | TED | كشخص أصم يعيش في عالم الصوت، يشبه ذلك العيش في بلد أجنبي، أمتثل لقواعده وعاداته وسلوكياته ومعاييره دون تفكير بدون التشكيك فيها أبداً. |
Então, sabes que vive num mundo ilusório, onde podes pegar no rádio e emitir um alerta a toda a unidade. | Open Subtitles | اذا انت تعلم انه يعيش في عالم الخيال العلمي يمكنه الحصول على الاسلكي و الاتصال بالخارج ليكون على اطلاع لان في حالة العالم الحقيقي |