| Meu colega disse que você queria falar comigo. | Open Subtitles | لقد اخبرنى زميلى انك تريد التحدث معى فقط |
| E você disse que você queria trazer a paz e começar uma família. | Open Subtitles | وانت قلت انك تريد أن تجلب السلام وتكون عائلة |
| Disseram-me que você queria falar comigo, sobre o estuprador que estamos procurando. | Open Subtitles | أخبرت انك تريدين التحدث الي بشأن المغتصب الذي رأيته على التلفاز |
| Então, pensei que você queria casar... | Open Subtitles | لقد شعرت انك تريدين ان تصبحى اخت متزوجة |
| Os vídeos de segurança que você queria foram apagados pelo PEM. - Apagados? | Open Subtitles | فيديو المراقبة الذي أردته تم محوه بفعل النبض الكهرومغناطيسي |
| Ela disse que você queria ser médico. | Open Subtitles | -قالت أنّك أردت أن تكون طبيباً |
| Isto é o que você queria, Yusuf. | Open Subtitles | هذا ما أردته أنت , يوسف |
| Ele disse que você queria isto. | Open Subtitles | هو قال انك تريد هذا |
| Mike disse que você queria me ver. | Open Subtitles | "مايك" اخبرنى انك تريد رؤيتى |
| A Gabriella disse-me que você queria uma leitura. | Open Subtitles | اخبرتني غابرييلا انك تريدين قراءة طالعك |
| Este é o tipo que você queria inicialmente. | Open Subtitles | ها الرجل الذي أردته بالأساس. |
| O Sr. Boudreau disse que você queria um helicóptero sem piloto? - Exato. | Open Subtitles | أخبرني السيد (بودرو) أنّك أردت مروحية دون طيار؟ |
| Era o que você queria, não era? | Open Subtitles | - هذا ما أردته أنت.أليس كذلك؟ |
| O que você queria! | Open Subtitles | ! ما أردته أنت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 