عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que você tinha dito que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنك قلت أنك
| Pensei que você tinha dito que não estava morrendo. Eu disse que não é assim que morrerei. | Open Subtitles | ـ إعتقدت أنك قلت أنك لن تموت ـ قلت ان هذه ليست كيفية موتي |
| Pensei que você tinha dito que estava cansado. | Open Subtitles | أعتقدت أنك قلت أنك أصبت بالملل |