عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que voltes a trabalhar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أن تعودي للعمل
| Não é por isso que estou aqui. Preciso que voltes a trabalhar para mim. | Open Subtitles | انه أمر وحشي ، ولكن ليس لهذا السبب أنا هنا أريدك أن تعودي للعمل لدي |
| Quero que voltes a trabalhar no hospital. | Open Subtitles | أريدكِ أن تعودي للعمل في المستشفى. |
| - Ashley... Quero que voltes a trabalhar para mim. | Open Subtitles | يا (آشلي) أريد منك أن تعودي للعمل لدي |