عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"que vou a caminho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أني قادم
-
أنني في الطريق
-
أنني قادم
| Diz-lhes que vou a caminho. | Open Subtitles | حسنًا أخبرهم أني قادم. |
| Diz-lhe que vou a caminho. | Open Subtitles | أخبره أني قادم |
| Liga ao Conselheiro de Segurança Nacional, diz que vou a caminho. | Open Subtitles | فلتحدث مستشار الأمن القومي, وإخبره أنني في الطريق |
| Diz ao Ricky que vou a caminho. | Open Subtitles | أخبر (ريكي) أنني في الطريق له |
| Diz à mãe que vou a caminho. | Open Subtitles | أخبر والدتي أنني قادم. |
| Eu disse que vou a caminho! Não toques no meu dinheiro! | Open Subtitles | قلتَ أنني قادم لا تلمس مالي! |