Tenta dormir um pouco, está bem? Então... acho que vou aceitar a proposta daquele tipo. | Open Subtitles | أرجوك حاول أن تنال قسطاً من النوم؟ اعتقد أنني سأقبل عرض ذلك الرجل |
Quero dizer-te, que vou aceitar o trabalho, como novo Chefe de Cirurgia. | Open Subtitles | عليّ إخبارك أنني سأقبل بهذا العمل كرئيس لقسم جراحة الطوارئ |
Vim aqui dizer-lhe que vou aceitar o seu caso. | Open Subtitles | أتيت لأخبرك أنني سأقبل بتمثيلك في الأخير |
Eu só... Só quero dizer que vou aceitar o teu conselho de ir ver a minha mãe. | Open Subtitles | أردت اخبارك أني سآخذ بنصيحتك وسأذهب لرؤية أمي |
Acho que vou aceitar o gelado. | Open Subtitles | أظن أني سآخذ ذاك الآيس كريم بعد كل شيء |
"mas acho que vou aceitar isto porque é mais barato do que o que havia antes". | TED | لكني أخمّن أنني سأقبل به لأنها أرخص مما سبقها . |
- Quer dizer... acho que vou aceitar. | Open Subtitles | أعني، أظن أنني سأقبل بها سأقبل بها |
Acho que vou aceitar o cargo de publicitário em Seattle. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأقبل وظيفة الإعلانات في "سياتل". |
Decidi que vou aceitar o emprego na E.F. Hutton. | Open Subtitles | قررت أنني سأقبل بوظيفة "إي إف هوتن". |