Aceitei o facto que vou para a prisão hoje. | Open Subtitles | لقد تقبلت حقيقة أنني سأذهب إلى السجن اليوم |
Quero lá saber se achas que vou para o inferno. | Open Subtitles | ولا أبالي إن كنت تظنين أنني سأذهب إلى الجحيم. |
Se ele diz que vou para casa, eu vou. | Open Subtitles | إذا قال أنني سأذهب إلى المنزل فسأذهب إلى المنزل |
Pode ser terrível, pode significar que vou para um lugar ardente e terrível quando morrer, mas é tarde demais para parar agora. | Open Subtitles | ربما يكون دنيئاً، ربما تعني أني سأذهب الى الجحيم أو الى مكان تعيس.. |
Sinto que vou para a cama com uma de vocês. | Open Subtitles | لدى شعور جيد وكأننى اعاشر السيدات |
Porque é que me parece que vou para casa sozinho? | Open Subtitles | لماذا أشعر أنني سأذهب إلى البيت جواً بمفردي؟ |
Apenas te queria avisar que vou para aí. | Open Subtitles | أجل، أردت فقط أن أعلمك أنني سأذهب إلى البلدة |
Então, acho que vou para casa. | Open Subtitles | حسنًا, إذن أعتقد أنني سأذهب إلى المنزل فقط. |
Sendo assim, acho que vou para casa. | Open Subtitles | حسنا, إذا أعتقد أنني سأذهب إلى المنزل |
Parece que sou eu que vou para Hamptons para o Dia de Acção da Graça com os Radwells. | Open Subtitles | " يبدو أنني سأذهب إلى " هامبتونز " لعيد الشُكر مع عائلة " رادويل |
Acho que vou para casa. | Open Subtitles | أعتقد أنني سأذهب إلى المنزل |
Joe's? Acho que vou para casa. | Open Subtitles | أظن أنني سأذهب إلى المنزل |
É um pouco aborrecido na cidade acho que vou para Paris | Open Subtitles | لقد أصبحت الحياة مضجرة في المدينة " أظن أني سأذهب الى باريس " |
Acho que vou para o quarto. | Open Subtitles | أعتقد أني سأذهب الى غرفتي |
Sinto que vou para a cama com uma de vocês. - Não vais. | Open Subtitles | لدى شعور جيد وكأننى اعاشر السيدات |