Ela está a trabalhar na redução da minha gordura, mas é difícil porque estou sempre a comer queijo de cabra. | Open Subtitles | تعمل على تقليل دهن جسمى لكن هذا صعب جدا لاننى دائما أهرب وأكل جبنة الماعز لا يهمنى , أنا ألبس ما يناسبنى |
Bem, no principio acharam que os meus pais erão hippies que vinham fazer queijo de cabra, mas agora está tudo bem. | Open Subtitles | في البداية نظروا إلى أهلي على أنهم من الهيبيز جاءوا ليصنعوا جبنة الماعز و لكن الآن الأمور على ما يرام |
A única coisa pior que queijo de cabra é comê-lo à mesa com um idiota qualquer a usar chapéu dentro de casa. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الأسوأ من جبنة الماعز تناولها على طاولة مشتركة مع أحمق ما يرتدي قبعة في الداخل. |
- "Chèvre", sim, é queijo de cabra. | Open Subtitles | أجل إنه جُبْن الماعز |
Sei que pedir aos finalistas de liceu abstinência... é como pedir a um porco espinho que cague queijo de cabra. | Open Subtitles | اعرف ان طلب الامتناع عن ممارسة الجنس منكم كطلب النيص ليعطيك جبن ماعز |
Preparo-lho umas waffle belgas ou... uma omeleta de queijo de cabra. | Open Subtitles | لذلك تكون دافئه عندما تخرج من الحمام أعد لها الفطائر تعلم، جبن ماعز وبيض |
"Pato â Pequim, piza com queijo de cabra." Que é isto? | Open Subtitles | وجبة البط ، بيتزا جبنة الماعز ما هذا ؟ |
Estão servindo mousse de salmão e queijo de cabra. | Open Subtitles | هل سمعت عن نوع الطعام الذي يقدمونه؟ حلوى السلمون، جبنة الماعز - لا استطيع أكل هذه الأشياء - |
Vejamos... Uma salada de queijo de cabra e o atum... | Open Subtitles | لنرى, سوف ابدأ بسلطة جبنة الماعز |
queijo de cabra e cogumelos. | Open Subtitles | كنت أفكر في جبنة الماعز و الفطر |
"É estranho que não gostes de queijo de cabra, tendo cara de cabra." | Open Subtitles | ذات الحقير! "غريب أنّك لا تحب جبنة الماعز بينما لديك وجه ماعز". |
Não é queijo de cabra, isso eu sei. | Open Subtitles | ليست جبنة الماعز ,أؤكد ذلك. |
Pronto, pancetta, queijo de cabra, ostras, bife tártaro, costeleta grelhada. | Open Subtitles | حسناً, لحم (بانشيتا), جبنة الماعز, محار و شريحة من لحم (تارتار),و ضلع بقري مشوي |
- queijo de cabra. Leite de cabra. | Open Subtitles | جبن ماعز,حليب ماعز |
Pedi queijo de cabra. | Open Subtitles | - طلبتُ جبن ماعز - |