| Eu sei como fazer a cara de Jesus no queijo grelhado, Earl. | Open Subtitles | أنا أعرف كيف لحرق وجه يسوع في الجبنة المشوية , ايرل. |
| Sim. eu não sei quem este é, mas eu adorei a ideia de queijo grelhado a debater. | Open Subtitles | نعم. أنا لا أعرف من هو , ولكن أنا أحب فكرة من الجبنة المشوية مجادلة. |
| Não sou grande coisa na cozinha, mas faço um ótimo queijo grelhado. | Open Subtitles | لستُ طاهية بارعة، لكنّي أعد جبنة مشوية مقبولة. |
| queijo grelhado, bacon e um prato de batatas fritas. | Open Subtitles | أريدُ جبنة مشوية وأيضاً البطاطا المقليّة |
| Este é o melhor queijo grelhado que já comi em toda a minha vida. | Open Subtitles | هذا مذهل جداً جبن مشوي لم أتذوقه أبداً في حياتي |
| Estou louca por uma sandes de queijo grelhado. | Open Subtitles | أنا متلهفة للحصول على شطيرة جبن مشوية. هل تريد؟ |
| Eu faço-te queijo grelhado, Edgar, mas primeiro o chuveiro, depois a comida. | Open Subtitles | سوف اصنع لك الجبن المشوى , ادجار لكن الحمام اولاً , وبعد ذلك الطعام |
| Sustentei-me a vender queijo grelhado no estacionamento. | Open Subtitles | دعم نفسي ببيع الجبن المشوي في موقف للسيارات |
| Ela já não apreciava o seu queijo grelhado diário. | Open Subtitles | حتى انها لا تتمتع لها يوميا الجبنة المشوية بعد الآن. |
| Se ao menos nós tivéssemos um Stephen Douglas de queijo grelhado, nós podíamos fazer um debate. | Open Subtitles | ولو أننا فقط ستيفن دوغلاس الجبنة المشوية , بوسعنا أن نقدم لهم المناقشة. |
| Há muito tempo que o avozinho faz queijo grelhado. | Open Subtitles | أبي يصنع الجبنة المشوية لفترة طويلة كنت أتناول هذه ثلاث مرات بالأسبوع صحيح؟ |
| Primeiro, por favor diz-me que te lembras das sanduíches de queijo grelhado que eu te fazia. | Open Subtitles | أولاً، أخبرني رجاءً بأن تتذكرني وأنا أصنع لك شطائر الجبنة المشوية |
| Que tal queijo grelhado com molho de trufa? | Open Subtitles | ماذا عن جبنة مشوية مع زيت الترفاس |
| Ele vai fazer-te queijo grelhado ao jantar. | Open Subtitles | إنه يُعد لك جبنة مشوية هذا المساء |
| Tais como: "Comi uma sandes de queijo grelhado ao almoço"? | Open Subtitles | تناولتُ شطيرة جبن مشوي على الغداء صحيح ؟ |
| Admito, Director, sem dúvida, o melhor queijo grelhado que já comi. | Open Subtitles | علي أن اقول، أيها المدير، بلا شك، أفضل جبن مشوي أكلته في حياتي. |
| - Queres uma sandes de queijo grelhado? | Open Subtitles | هل تريد شطيرة جبن مشوية أيضاً؟ نعم. |
| - É quarta-feira. O Sean faz... - queijo grelhado. | Open Subtitles | انة الاربعاء , شون يصنع الجبن المشوى |
| Fazer queijo grelhado? | Open Subtitles | اصنع الجبن المشوى ؟ |
| Troco a minha camisola por queijo grelhado! | Open Subtitles | سأبادل قميصي مقابل شطيرة الجبن المشوي |
| E eu tenho um queijo grelhado para o almoço. | Open Subtitles | وانا اتناول الجبن المشوي في الغداء |