عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"queijo ralado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
جبنة
| Crosta estaladiça, carne picada, alface, molho picante, e claro, queijo ralado! | Open Subtitles | الخبز المقرمش واللحم المفروم وقطعة خس مليء بالصلصة ,وبالطبع قطعة من جبنة الشيدر |
| Provavelmente isto era muito melhor com queijo ralado. | Open Subtitles | سيكون هذا أفضل بكثير مع جبنة " الباكرينو " القديمة |