عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"queimado um só" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أُحرقت
| "nem lhes tinha queimado um só fio de cabelo. E não cheiravam a lume." | Open Subtitles | و لا شعور رؤوسهم أُحرقت ولباسهم لم" "يحترق و لم تكن هناك رائحة للنار عليهم |
| "nem lhes tinha queimado um só fio de cabelo. | Open Subtitles | "و لا شعور رؤوسهم أُحرقت" |