| - Espera. Volta cá. - Quem é aquela rapariga? | Open Subtitles | ـ مهلاً ، عودى إلى هنا ـ من هذه الفتاة ؟ |
| Temos de descobrir Quem é aquela rapariga. | Open Subtitles | يجب علينا ان نعرف من هذه الفتاة |
| Quem é aquela rapariga interessante? | Open Subtitles | من هذه الفتاة المثيرة للأنتباه ؟ |
| Quem é aquela rapariga do vestido vermelho? | Open Subtitles | نعم, من تلك الفتاة التي ترتدي اللون الأحمر؟ |
| Quem é aquela rapariga? | Open Subtitles | من تلك الفتاة ؟ |
| - Quem é aquela rapariga? - A minha filha. | Open Subtitles | من هذه الفتاة ؟ |
| Mas, Cry-Baby, Quem é aquela rapariga? | Open Subtitles | لكن من هذه الفتاة أيها "الطفل البكاء"؟ |
| Quem é aquela rapariga? | Open Subtitles | من هذه الفتاة ؟ |
| Quem é aquela rapariga? | Open Subtitles | من هذه الفتاة ؟ |
| Quem é aquela rapariga? | Open Subtitles | من هذه الفتاة ؟ |
| Khan Baba, Quem é aquela rapariga? | Open Subtitles | خان بابا) من تلك الفتاة ؟ ) |
| - Quem é aquela rapariga? | Open Subtitles | - من تلك الفتاة... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 