| Quem é que está a disparar? | Open Subtitles | من بحق الجحيم أطلق النار؟ |
| Quem é que está no meu quarto? | Open Subtitles | من بحق الجحيم فى غرفتى؟ |
| Quem é que está aí? | Open Subtitles | من بحق الجحيم بالداخل؟ |
| Mas a CTU foi desactivada, então, se estão a dizer a verdade, Quem é que está a comandar a operação? | Open Subtitles | لذا، أعني، إن كنت تقول الحقيقة فمن الذي يدير هذه العملية؟ |
| Se ele não é o Kyle, Quem é que está a mover-se lá em baixo, na cozinha? | Open Subtitles | " اذا لك يكن " كايل فمن الذي يتحرك في الطابق السفلي |
| Eu não sei Quem é que está certo, ou errado, mas isso não importa. | Open Subtitles | لست متأكدا من هو الذي عاى صواب أو من هو الخاطيء ولكنه لا يهم |
| Se você é o Cooper Green, Quem é que está com o Michael? | Open Subtitles | لو كان هذا هو ، (كوبر جرين)، فمن الذي مع (مايكل) الآن؟ |
| Se não te lembras mesmo de nada, Quem é que está a fornecer cérebros aos zombies de Seattle? | Open Subtitles | إذ كنت عاجزاً تماماً عن التفكير، فمن الذي يوصل الأدمغة إلى زومبي مدينة (سياتل)؟ |
| Agora, Quem é que está a fugir à pergunta? | Open Subtitles | الآن من هو الذي يراوغ في الإجابة؟ |
| Quem é que... está no controlo do fluxo de informação? | Open Subtitles | من هو الذي يسيطر على تدفق المعلومات؟ |
| Agora Quem é que está a ser estranhamente específico? | Open Subtitles | و الآن من هو الذي يتصرف بغرابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 