| Quem é que tem uma casa na piscina? | Open Subtitles | من لديه هذه الشقة الرائعة على حمام السباحة ؟ |
| Muito bem, Quem é que tem alguma coisa com o cheiro do Avatar? | Open Subtitles | من لديه شيء يحتوي على رائحة الأفاتار ؟ لدي عصا آنـج |
| Quem é que tem uma placa para o Prémio Ambiental Mark Whitacre? | Open Subtitles | من سيحضر الاطفال من المدرسة؟ من لديه لوحة في المدرسة عن جائزة مارك وايتكر للبيئة؟ |
| Quem é que tem dinheiro? | Open Subtitles | من معه مال؟ ... ـ لقد أعطيت ما معي |
| - Não que não me sinta lisonjeado, mas Quem é que tem dois polegares e está comprometido? | Open Subtitles | من الذي لديه إبهامان وسيأخذهما؟ |
| A sério, Quem é que tem 14 caixas com fatos de Natal? | Open Subtitles | بجدية من لديه 14 علبة لأزياء عيد الميلاد |
| Mas depois tinham de dar-me um prémio, tinha de escrever um discurso e Quem é que tem tempo para isso? | Open Subtitles | لكن عليهم إعطاء جائزة و علي أن أكتب خطاب و تعلم , من لديه الوقت |
| Quem é que tem a lata de ligar para esta casa numa terça à noite? | Open Subtitles | من لديه الجرأة ليتصل بالمنزل في ليلة ثلاثاء |
| Simplesmente adorei a primeira pintura, mas Quem é que tem aquela quantidade de dinheiro? | Open Subtitles | لقد أحببت الرسمة الأولى و لكن من لديه هذا النوع من المال ؟ |
| Quem é que tem provas em como a NastyGal faz shill bidding? | Open Subtitles | الآن من لديه دليل على قيام ناستي غال بمزايدات مدسوسة؟ |
| Quem é que tem problemas por resolver com ela agora? | Open Subtitles | من لديه مشاكل عالقة معها الآن؟ |
| Quem é que tem uma perspectiva excitante para o fim-de-semana? | Open Subtitles | حسناً, من لديه فرصة لنهاية الأسبوع |
| É uma opção, mas Quem é que tem tempo? | Open Subtitles | هذا اختيار, ولكن من لديه الوقت؟ |
| Se eu explodir, o dinheiro explode, Quem é que tem a vantagem agora? | Open Subtitles | -إن أنفجر أنا,تنفجر المال معي من لديه الأفضلية الان؟ |
| Temos que perceber Quem é que tem este cavalo. | Open Subtitles | يجب أن نعلم من لديه ذلك الحصان |
| Mas então Quem é que tem o pacote? | Open Subtitles | حسناً ، لكن من لديه الطرد إذن ؟ |
| Quem é que tem tempo para isso? | Open Subtitles | من لديه الوقت لتمارين الضغط؟ |
| - Quem é que tem um mapa? | Open Subtitles | من لديه خريطة هنا؟ |
| Quem é que tem o temporizador? | Open Subtitles | من معه جهاز التوقيت؟ |
| - Quem é que tem o POTUS? | Open Subtitles | من معه الرئيس ؟ |
| Quem é que tem o dinheiro? | Open Subtitles | من معه المال, ماربيلس? ! |
| - Quem é que tem duas salas? | Open Subtitles | - من الذي لديه غرفتي معيشة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 