عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem é que vai pagar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من الذي سيدفع
-
ومن سيدفع
| Se não lutares com ele, Quem é que vai pagar as despesas? | Open Subtitles | إذا لم تقاتله ، من الذي سيدفع ثمن التكاليف ؟ |
| Quem é que vai pagar as minhas aulas de saxofone? | Open Subtitles | من الذي سيدفع لـ دروس البوق الخاصة بي؟ |
| - E Quem é que vai pagar o whisky? | Open Subtitles | ومن سيدفع ثمن الويسكي؟ |