| Vá lá. Quem alinha? | Open Subtitles | هيّا, من معي ؟ |
| Vá lá, Quem alinha? | Open Subtitles | هيآ من معي ؟ |
| Quem alinha? | Open Subtitles | من معي ؟ |
| E o assaltante levou as chaves da minha nave. Arrasei. Quem alinha em sexo a três? | Open Subtitles | والسارق أخذ مفاتيح المكوك نجحت ، من مستعد لعلاقة ثلاثية؟ |
| Está bem. Quem alinha? | Open Subtitles | حسناً ، من معى ؟ |
| Arrasei. Quem alinha em sexo a três? | Open Subtitles | نجحت ، من مستعد لعلاقة ثلاثية؟ |
| Prazer em conhecer-te. - Está calor. Quem alinha num FDP? | Open Subtitles | يسعدني لقاؤك الجو حار جدًا، من مستعد لـ"خ.ب"؟ |
| Quem alinha na última viagem até à praia? | Open Subtitles | من مستعد لرحلة صيفية أخيرة؟ |
| Quem alinha? | Open Subtitles | من معى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 