عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem alterou" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من غيّر
| Não sei, mas quem alterou a memória do David, substituiu o tipo pela Lenny. | Open Subtitles | أنا لا أعرف، ولكن (أيًا من غيّر ذاكرة (ديفيد إستبدل (ليني) بالصديق الحقيقي |
| Adivinha quem alterou a história. | Open Subtitles | -إحزر من غيّر قصّته للتو . |
| Adivinha quem alterou a história. | Open Subtitles | -إحزر من غيّر قصّته للتو . |