عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem ama" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أحبائك
| quem ama nunca pergunta o porquê | Open Subtitles | " أحبائك لم يسألوك , لماذا " |
| quem ama nunca pergunta o porquê | Open Subtitles | " أحبائك لم يسألوك , لماذا " |
| quem ama nunca pergunta o porquê | Open Subtitles | " أحبائك لم يسألوك , لماذا " |
| "Salve quem ama. | Open Subtitles | "أنقذي أحبائك. |
| "Salve quem ama. | Open Subtitles | "أنقذي أحبائك. |