| Dando uma nova pintura ao tipo a quem chamam Máquina de Guerra. | Open Subtitles | كانت بإحضار الرجل الذي يدعونه آلة حرب وإعادة طلائه |
| O meu irmão tornou-se uma marioneta, daquela a quem chamam Shan. | Open Subtitles | أصبح أخي دميتهم تحت سيطرة الشخص الذي يدعونه (شان) |
| O herói de Canton O homem a quem chamam eu | Open Subtitles | بطل كانتون الرجل الذى يدعى أنا |
| O homem a quem chamam Jayne Virou para trás o avião dele | Open Subtitles | الرجل الذى يدعى (جاين) قد قلب طائرته |
| Tu es aquele a quem chamam Thor. | Open Subtitles | أنت إذن من يدعونه ثور |
| És aquele a quem chamam Beowulf? | Open Subtitles | هل أنت من يدعونه (بيوولف)؟ |
| Aquele a quem chamam Xadrez? | Open Subtitles | الذي يدعونه بـ(تشس)؟ |
| O homem a quem chamam Jayne! | Open Subtitles | الرجل الذى يدعى (جاين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 