عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem cuidará de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من سيعتني
| Quem cuidará de ti quando fores velho e os teus dentes caírem? | Open Subtitles | من سيعتني بك حين يتقدم بك العمر؟ |
| Quem cuidará de nós quando se reformar ou falecer? | Open Subtitles | من سيعتني بنا إذا تقاعدتِ أو توفيتِ؟ |
| Quem cuidará de ti? | Open Subtitles | من سيعتني بكً وقتها؟ |
| Quem cuidará de ti? | Open Subtitles | من سيعتني بك ؟ |