عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem descobriu a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من اكتشف
| Foi o teu Pai, Kaleb, quem descobriu a cura. | Open Subtitles | لقد كان والدك, كاليب من اكتشف العلاج |
| quem descobriu a América? Foi um italiano, certo? | Open Subtitles | من اكتشف امريكا الايطاليين ... |
| Francisco, quem descobriu a verdade? | Open Subtitles | فرانسس,من اكتشف الحقيقه؟ |