| Quem disse que ele só fala com ele mesmo? | Open Subtitles | من قال أنه يتحدث مع نفسه فقط ؟ |
| Quem disse que ele tem de saber com quem eu passo o tempo livre? | Open Subtitles | من قال أنه يجب أن يعرف كيف أقضي وقت فراغي؟ |
| Quem disse que ele vai para a Florida? | Open Subtitles | من قال بأنه سيذهب إلى فلوريدا؟ |
| Quem disse que ele é apenas isso? | Open Subtitles | من قال بأنه فقط من المستوى السري؟ |
| Quem disse que ele estuprou sua mãe? | Open Subtitles | من قال انه إغتصب أمك؟ |
| - Quem disse que ele foi envenenado? | Open Subtitles | من قال انه سمم؟ |
| Foi Quem disse que ele podia ficar connosco até saber o que vai fazer. | Open Subtitles | حسنُ، أنت من قال أنه يستطيع البقاء معنا حتى يفكر في خطوته التالية. |
| Quem disse que ele está a fazer o que quer? | Open Subtitles | وستتركه يفعل ذلك - من قال أنه سيفعل ذلك؟ - |
| Quem disse que ele me obriga? | Open Subtitles | من قال أنه يجعلني أفعل أي شئ؟ |
| Quem disse que ele o escreveu para ti? | Open Subtitles | تلك لي من قال أنه كتبه لك؟ |
| Quem disse que ele é um assassino? | Open Subtitles | من قال بأنه قاتل مأجور؟ |
| Quem disse que ele morreu? | Open Subtitles | من قال بأنه ميت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 