عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem disse que vamos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من قال أننا
| E Quem disse que vamos vender na rua? | Open Subtitles | من قال أننا سنبيعه لتجار الشارع؟ |
| Quem disse que vamos desperdiçar um filme? | Open Subtitles | من قال أننا نهدر الفيلم؟ |
| Cala-te! Quem disse que vamos comê-lo depois de o matarmos? | Open Subtitles | من قال أننا سنأكله بعد قتله |