| Se eles mataram uma menina pequena, Quem era ela? | Open Subtitles | إذا كانوا قتلوا فتاة صغيرة إذن من كانت هذه ؟ |
| Minha mãe, Quem era ela, como era ela. | Open Subtitles | أمي ، من كانت ، مالذي كانت تشبهه |
| Tu sabias. Sabias Quem era ela. | Open Subtitles | لقد عرفت بذلك , لقد عرفتَ من كانت |
| Não sabia Quem era ela ou para onde íamos até chegarmos. | Open Subtitles | لم أكن أعلم من هي أو إلى أين نتجه حتى وصلنا. |
| Meu Deus. Quem era ela? | Open Subtitles | أعني، مَن كانت هى؟ |
| Quem era ela, senador? | Open Subtitles | إذن, من كانت هي أيها السيناتور؟ |
| Quem era ela? | Open Subtitles | بالتأكيد هنالك سبب باقٍ ؟ من كانت ؟ |
| - Quem era ela quando a conheceste? | Open Subtitles | من كانت هي عندما قابلتها لأول مرّة ؟ |
| Quem era ela? | Open Subtitles | من كانت تلك الفتاة؟ |
| Quem era ela? | Open Subtitles | و من كانت تلك المرأة؟ |
| Quem era ela? | Open Subtitles | من كانت هذه الطفلة ؟ |
| Não sabes Quem era ela? | Open Subtitles | ألا تعلم من كانت هذه ؟ |
| Aquela mulher. Quem era ela? | Open Subtitles | تلك المرأة , من كانت |
| Quem era ela? A sua fã número um? | Open Subtitles | من كانت هي، نصيركِ الأوّل؟ |
| Diga-me, Francis. Quem era ela? | Open Subtitles | أخبرني , فرانسيس , من كانت ؟ |
| Conta-me sobre ela. Quem era ela? | Open Subtitles | اخبرينى عنها من كانت ؟ |
| Eu sei. Quem era ela? | Open Subtitles | اعرف , من كانت ؟ |
| Então, o Charlie disse Quem era ela? A Molly? | Open Subtitles | اذن هل اخبرك تشارلى من كانت ؟ |
| E eu nem sabia Quem era ela. | Open Subtitles | رغم أني لم أكن أعلم من هي في البداية |
| Grande malandro! Quem era ela? | Open Subtitles | لقد صبغت كلبا عجوزا من هي ؟ |
| Lembras-te Quem era ela? | Open Subtitles | هل تتذكرين من هي تلك الفتاة ؟ |
| Quem era ela? | Open Subtitles | مَن كانت تلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 