| Quem está comigo ou contra mim, não posso controlar. | Open Subtitles | أما من معي و من ضدي, فلا يمكنني التحكم ذلك, |
| - não sabes Quem está comigo. - Está bem. | Open Subtitles | ـ أنتِ لا تعرفين من معي ـ حسناً |
| Verifiquem a respiração. Certo, Quem está comigo? | Open Subtitles | أحضري جهاز التنفس حسنا ، من معي |
| - Quem está comigo? | Open Subtitles | انه سهل جدا من معى ؟ |
| Quem está comigo! | Open Subtitles | من مَعي! |
| Ok, ele está lá fora, Quem está comigo? Lá fora? | Open Subtitles | إنه هناك في الخارج من معي |
| Quem está comigo? | Open Subtitles | من معي في هذا الأمر؟ |
| E eu sei Quem está comigo.. | Open Subtitles | ... وأعرف من معي |
| - Beta no três. - Quem está comigo? | Open Subtitles | بيتا عند ثلاثه - من معي ؟ |
| Agora, Quem está comigo? | Open Subtitles | الأن من معي |
| Quem está comigo? | Open Subtitles | من معي ؟ |
| Quem está comigo? | Open Subtitles | من معي ؟ |
| Quem está comigo? | Open Subtitles | من معي ؟ |
| Quem está comigo? - Eu estou contigo. | Open Subtitles | من معي ؟ |
| - Quem está comigo? | Open Subtitles | أجل من معي ؟ |
| Quem está comigo? | Open Subtitles | من معي ؟ |
| Quem está comigo? | Open Subtitles | من معي في ذلك؟ |
| Bem, Quem está comigo, vocês? | Open Subtitles | الان , من معى , انتم ياشباب؟ |
| Então, Quem está comigo? | Open Subtitles | إذًا، مَن معي في هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 