عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem está tentando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مَن يحاول
| Vamos sortear quem está tentando matar quem depois. | Open Subtitles | سنعرف مَن يحاول قتل رئيسكم |
| É ele quem está tentando pegar o Aaron. | Open Subtitles | -إنّه هو، هو مَن يحاول أخذ (آرون ) |
| Não sei quem está tentando pegar Aaron. - Mas não é ela. | Open Subtitles | لا أعلم، ولكن مَن يحاول أخذ (آرون)... |