عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem mais pode" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من يستطيع
-
من آخر قد
| Já matei por ti. Quem mais pode dizer isso? | Open Subtitles | قتلت من أجلك من يستطيع قول ذلك |
| Quem mais pode fazer o que o David faz? | Open Subtitles | من يستطيع فعل مايفعله ديفيد؟ |
| Nunca se sabe Quem mais pode estar por aí. | Open Subtitles | أنت لا تعرف أبدا من آخر قد يكون بالجوار . |
| Não sabes Quem mais pode estar o olhar. | Open Subtitles | أنت لا يعرف من آخر قد يشاهد |