عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem mais poderia ser" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من عساه أن يكون
-
ومن غيرك
-
من سيكون غيره
-
من يكون غيره
| O Tucker está morto, quem mais poderia ser? | Open Subtitles | ان(تاكر) ميت، من عساه أن يكون اذاً؟ |
| - quem mais poderia ser responsável? | Open Subtitles | ومن غيرك قد يكون مسئولاً؟ |
| quem mais poderia ser? | Open Subtitles | ومن غيرك يكون؟ |
| - quem mais poderia ser? | Open Subtitles | -حسناً, من سيكون غيره إذاً؟ |
| quem mais poderia ser? Eu não fui | Open Subtitles | من يكون غيره ؟ |