عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem me dera poder ver" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتمنى أن أرى
| Quem me dera poder ver a cara dele quando se aperceber. | Open Subtitles | أتمنى أن أرى وجهه عندما يكتشف الأمر |
| Quem me dera poder ver o mundo com tanta simplicidade. | Open Subtitles | أتمنى أن أرى العالم التي ببساطة. |