عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"quem nesta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من في هذه
| Pode rir agora, mas Quem nesta cidade iria querê-la? | Open Subtitles | أوه؛ يمكنك أن تبتسمي الآن؛ ولكن من في هذه البلدة سيكون لك؟ |
| Quem nesta sala foi prejudicado por ele? | Open Subtitles | من في هذه الغرفة أوذي من قِبله ؟ |
| Quem nesta sala foi prejudicado por ele? | Open Subtitles | من في هذه الغرفة أوذي من قِبل ليموئيل ؟ |